Generative AI and Regulatory Compliance in the BFSI Sector